Results Reported by Radio France Internationale


Starting Point Hot Site ..... Countdown to Supreme Court ..... Optimized for Lynx

A Little April Humour

JOURNAL ET REVUE DE PRESSE RFI
DIFFUSES PAR LA MISSION SCIENTIFIQUE ET TECHNOLOGIQUE
DE L'AMBASSADE DE FRANCE AUX ETATS-UNIS
06/11/96

JOURNAL DE 11H00 - 06/11/96
I N T E R N E T

Cap sur 2001, BILL CLINTON a reussi son pari, il sera le president qui fera passer l'AMERIQUE dans le 21eme siecle. Selon des resultats encore partiels, le president democrate est reelu avec 50% des suffrages contre 42% a son rival republicain BOB DOLE. Quant au candidat independant, ROSS PEROT, il obtient 8% des suffrages. Les republicains ont quand meme marque un point, ils gardent le controle des deux chambres du congres. Une major- ite reduite de quelques sieges a la chambre des representants, mais une emprise encore plus forte sur le Senat ou ils gagnent un siege sur les democrates. Ces elections generales n'ont guere mobilise les foules. Un Americain sur deux seulement a vote. Ce taux de participation de 49% est le plus faible jamais enregistre dans le pays.

En ce 6 novembre 96, une nouvelle ere de cohabition s'ouvre donc pour BILL CLINTON, et elle s'annonce assez delicate.

D'apres les dernieres estimations, BILL CLINTON remporte 31 Etats, BOB DOLE, 19. Il ne s'agit pas cependant de resultats of- ficiels.

D'autres consultations accompagnaient ces elections generales, notamment toute une serie de referendums. En CALIFORNIE, les electeurs ont decide de mettre fin au programme d'aide aux minor- ites connu sous le nom "d'action affirmative". Un programme mis en place dans les annees 60 et qui, victime de ses effets pervers, avait abouti a creer une discrimination a rebours, favorisant les femmes, les noirs, les hispaniques, au detriment des hommes blancs. En CALIFORNIE toujours, les electeurs ont dit OUI a l'usage therapeutique de la marijuana.

Les messages de felicitations ne cessent d'arriver a la MAISON BLANCHE. Les premiers a reagir compte tenu du decalage horaire, ont ete les pays d'ASIE. Le JAPON se rejouit, PEKIN felicite BILL CLINTON mais attend une amelioration des relations bilaterales. En EUROPE, JACQUES CHIRAC a adresse un message tres chaleureux au president americain. LONDRES et BONN ont fait de meme. Pour ce qui est du PROCHE-ORIENT, ISRAEL felicite BILL CLINTON. Et les Palestiniens voient en sa reelection une chance pour la paix.

Parmi les dossiers qui attendent la nouvelle administration de BILL CLINTON, celui du ZAIRE. Jusqu'a present, les ETATS-UNIS sont restes tres en retrait.